Gfw has posted his well documented code and written up some instructions that explains how to get Yahoo Traffic information on your Virtual Earth map. Well worth a read and a play over at VWL:
http://www.viawindowslive.com/Articles/VirtualEarth/YahooTrafficonVirtualEarth.aspx